„Az eb szerfelett meggondolatlan szerzet.
Fittyet hány rá, vajon igazad van-e vagy sem,
milyen magasságokba kapaszkodtál fel az élet
szamárlétráján, nem kérdi, gazdag vagy-e vagy szegény,
buta vagy bölcs, bűnös vagy szent.
Bárhogy is forduljon azonban Fortuna kereke,
akár jó, akár rossz hírnek örvendj,
lehetsz köztiszteletben álló polgár vagy
a család fekete báránya - ő akkor is ragaszkodik hozzád,
a végsőkig védelmez - és az életét is odadobja érted..."

Jerome K. Jerome